No Lie - Sean Paul ft. Dua Lipa ceviri




[Dua Lipa:]
Feel your eyes,
They all over me
Don't be shy,
Take control of me
Get the vibe
It's gonna be lit tonight

Gözlerini hissediyorum
Benim üzerimdeler
Utangaç olma,
Kontrolümü al
Ne hissettiğimi anla
Bu gece yanacak


[Sean Paul:]
Baby girl, you a carry ten ton a phatness,
Gimme some of that
Mixed with the badness,
Look how she hot
Shaped like goddess, but a not just that,
It's a good piece of mentals under the cap
Bebek kız, mükemmel bir ton taşıyorsun

Ondan biraz bana ver
Kötülerle karıştıralım
Onun nasıl ateşli olduğuna bak
Tanrıça gibi, ama sadece öyle değil
O şapkanın altında iyi parça bir zihniyet var



Hot piece of frame and mi love how you trod
Watching every step of the pepper the way you got
Stayin' in my brain, memory cyah detach
Mainly my aim is to give you this love

Sıcak parça bir çerçeve ve aşkım nasıl yürür
Sahip olduğun biberin her adımını izliyorum
Beynimin içinde kalıyor, hatıralar ayrılıyor
Temel olarak benim amacım sana bu aşkı vermek


Hypnotic the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie, baby, you
Beam me up like Scotty, baby girl
It's so hypnotic, the way you move
That's why I wanted to get to you
And I would not lie, baby, you
Move so hypnotic

Hareket edişin hipnotik
Nasıl yaptığını kabul etmeme izin ver
Ve yalan söylemezdim, bebeğim, sen
Scotty gibi fırlat, bebek kız
Bu çok hipnotik, hareket edişin
Bu yüzden seni almak istiyorum
Ve yalan söylemezdim, bebeğim, sen
Hareket çok hipnotik


[Dua Lipa & Sean Paul:]
No lie
Girl, we never miss
Feel your eyes,
They're all over me
Don't be shy,
Take control of me
Get the vibe
It's gonna be lit tonight
Girl, we never miss, girl, we never miss
No lie
Yalan yok

Kız, asla kaçırmayız
Gözlerini hissediyorum
Benim üzerimdeler
Utangaç olma,
Kontrolümü al
Ne hissettiğimi anla

Bu gece yanacak
Kuz, asla kaçırmayız, asla kaçırmayız
Yalan yok


Hypnotized,
Pull another one
It's alright,
I know what you want
Get the vibe
It's gonna be lit tonight
Girl, we never miss, girl, we never miss
No lie

Hipnotize oldum
Diğerini topla
Sorun yok
Ne istediğini biliyorum
Duyguyu anla
Bu gece yanacak 
Kız, asla kaçırmayız, asla kaçırmayız
Yalan yok

Feels how we do it
No lie
It's always how we do it
No lie
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight
No lie
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler

Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Bu gece yanacak

Yalan yok


Feels how we do it
No lie
It's always how we do it
No lie
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight
No lie

Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Bu gece yanacak

Yalan yok

[Sean Paul:]
I'm so lit, so lit, my girl
So let me see you roll it, roll it, my girl
Me love it when you bend and fold it
Now let me bone it
And let me own it, my girl
Give you all the style that I have mastered
Hoist you up, baby girl, that's my word
Give you the good lovin' that is preferred
You deserve it, so don't be scared

Yanıyorum, çok yanıyorum, kızım
Yuvarlamanı görmeme izin ver, yuvarla, kızım
Kıvırıp katlamanı seviyorum
Hedefim olmasına izin ver
Benim olmasına izin ver, kızım
Ustalaştığım bütün sitilleri sana veriyorum
Seni kaldırıyorum, bebek kız, bu benim dünyam
Tercih edilen iyi aşkı sana veriyorum
Sen hakediyorsun, korkmana gerek yok



It's hypnotic the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie, baby, you
Beam me up like Scotty, baby girl
It's so hypnotic, the way you move
That's why I wanted to get to you
And I would not lie, baby, you
Move so hypnotic

Hareket edişin hipnotik
Nasıl yaptığını kabul etmeme izin ver
Ve yalan söylemezdim, bebeğim, sen
Scotty gibi fırlat, bebek kız
Bu çok hipnotik, hareket edişin
Bu yüzden seni almak istiyorum
Ve yalan söylemezdim, bebeğim, sen
Hareket çok hipnotik


[Dua Lipa & Sean Paul:]
No lie
Girl, never miss
Feel your eyes,
They're all over me
Don't be shy,
Take control of me
Get the vibe
It's gonna be lit tonight
Girl, we never miss, girl, we never miss
No lie

Yalan yok
Kız, asla kaçırmayız
Gözlerini hissediyorum
Benim üzerimdeler
Utangaç olma,
Kontrolümü al
Ne hissettiğimi anla

Bu gece yanacak
Kuz, asla kaçırmayız, asla kaçırmayız
Yalan yok


Hypnotized,
Pull another one
It's alright,
I know what you want
Get the vibe
It's gonna be lit tonight
Girl, we never miss, girl, we never miss
No lie

Hipnotize oldum
Diğerini topla
Sorun yok
Ne istediğini biliyorum
Duyguyu anla
Bu gece yanacak 
Kız, asla kaçırmayız, asla kaçırmayız
Yalan yok


Feels how we do it
No lie
It's always how we do it
No lie
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight
No lie

Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Bu gece yanacak

Yalan yok

Feels how we do it
No lie
It's always how we do it
No lie
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight
No lie

Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Bu gece yanacak

Yalan yok

Shake that body, let me see you just do it
Girl, hundred percent
No lie
Move that body, let me see you just do it
Girl, go on represent
No lie
Shake that body, let me see you just do it
To the fullest extent
No lie
Move that body, let me see you just do it
Girl, you're magnificent
No lie

Vücudunu salla, nasıl yaptığını görmeme izin ver
Kız, yüzde yüz
Yalan yok
Vücudunu salla, nasıl yaptığını görmeme izin ver
Kız, sunmaya devam et
Yalan yok
Vücudunu salla, nasıl yaptığını görmeme izin ver
En üst düzeyde
Yalan yok
Vücudunu salla, nasıl yaptığını görmeme izin ver
Kız, muhteşemsin
Yalan yok





Feel your eyes,
They're all over me
Don't be shy,
Take control of me
Get the vibe
It's gonna be lit tonight
Girl, we never miss, girl, we never miss
No lie

Gözlerini hissediyorum
Benim üzerimdeler
Utangaç olma,
Kontrolümü al
Ne hissettiğimi anla
Bu gece yanacak


Hypnotized,
Pull another one
It's alright,
I know what you want
Get the vibe
It's gonna be lit tonight
Girl, we never miss, girl, we never miss
No lie

Hipnotize oldum
Diğerini topla
Sorun yok
Ne istediğini biliyorum
Duyguyu anla
Bu gece yanacak 
Kız, asla kaçırmayız, asla kaçırmayız
Yalan yok


Feels how we do it
No lie
It's always how we do it
No lie
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight
No lie

Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Bu gece yanacak

Yalan yok

Feels how we do it
No lie
It's always how we do it
No lie
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight
No lie

Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Yalan yok
Nasıl yaptığımızla ilgili hisler
Bu gece yanacak


Yalan yok





Yorumlar