Dura ceviri - Daddy Yankee





(Me gusta mi reggae)
Tiritiritiririti-Daddy
(Los Evo Jedi)

Cuando yo la vi
Dije: "si esa mujer fuera para mi"
Perdóname, te lo tenía que decir

Onu gördüğümde
Dedim ki: "Eğer bu kadın benim içinse"
Afedersin, söylemek zorundayım 

Estás dura, dura, dura, dura, dura
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien
Estás dura mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
Estás dura, dímelo dímelo ¿cómo es que es?
Estás dura, yo te doy un veinte de diez
Estás dura, dura, dura

Bunlar zor, zor, zor, zor, zor
Sen zorsun, el yukarı çünkü sen güzel görünüyorsun
Bunlar zor bebeğim, level atladın
Zor, bak tenin nasıl da parlıyor
Sen zorsun, söyle bana, söyle bana, nasıl gidiyor?
Sen zorsun, sana on üzerinden yirmi veriyorum
Sen zorsun, zor, zor 


Tu eres la máquina, la máquina de baile
Si no tiene a nadie vente pa' mi' brazos, caile
Ese perfume se siente en el aire
Algo como Argentina, tú me traes los Buenos Aires
Está poderosa, media escandalosa
Habrán muchas mujeres pero tú eres otra cosa
Si fuera un delito eso de que estás hermosa
Te arresto en mi cama y te pongo las esposas
Tienes el toque, toque, toque
Miren el material, edición especial
Tienes el toque, toque, toque
Perdóname, te lo tenía que decir

Sen makinesin, dans makinesi
Eğer kimsen yoksa benim omuzlarıma gel, 
Bu parfüm havada hissettiriyor
Arjantin gibi, beni Buenos Aires*e getiriyor
Bu güçlü, skanda medya
Çok fazla kadın olacak ama sen başkasın
Eğer bir suç varsa çünkü sen çok güzelsin
Seni yatağımda tutukluyorum ve kelepçeliyorum
Dokunma var, dokunma, dokunma
Afedersin, söylemek zorundayım 


Estás dura, dura, dura, dura, dura
Que estás dura prendre rifa porque tú te ves bien
Estás dura mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
Estás dura, dímelo dímelo ¿cómo es que es?
Estás dura, yo te doy un veinte de diez
Estás dura, dura, dura

Bunlar zor, zor, zor, zor, zor
Sen zorsun, el yukarı çünkü sen güzel görünüyorsun
Bunlar zor bebeğim, level atladın
Zor, bak tenin nasıl da parlıyor
Sen zorsun, söyle bana, söyle bana, nasıl gidiyor?
Sen zorsun, sana on üzerinden yirmi veriyorum
Sen zorsun, zor, zor 


Me gusta como mueve ese ram pam pam
Mi mente maquineando en un plan plan plan
Si me deja, en esa curva le doy pam pam
Cuál es tu receta no sé, esta pa' comerte bien
Me gusta como mueve ese ram pam pam
Mi mente maquineando en un plan plan plan
Si me deja, en esa curva le doy pam pam
Tu belleza retumba, las otras pa' la tumba

Ram pam pam diye hareket edişini seviyorum
Aklım planlar planlıyor, plan plan 
Eğer izin verirsen, pam pam kıvrımlarına vereceğim
Ne senin tarifin değil, bu sefer seni yiyeceğim
Aklım planlar planlıyor, plan plan 
Eğer izin verirsen, pam pam kıvrımlarına vereceğim
Ne senin tarifin değil, bu sefer seni yiyeceğim
Güzelliğin gümbürder, diğerleri için mezar

Uno, dos y tres vamo' a darle
La envidia que se calle
Saludos a todas las nenas que paralizan la calle
¿Cómo tú te llamas? ¿de dónde tu eres?
Dame el número pare entrar contigo en detalles
Y tienes el toque, toque, toque
Pareces una estrella formando el alboroto
Tienes el toque, toque, toque
Se cae el internet cuando subes una foto

Bir, iki ve üç ona vereceğim
Kıskançlık susacak 
Sokaklarda felç olan tüm kızlara selamlar
İsimleriniz neydi? Neredensiniz?
Detaylara girebilmemiz için bana numaranı ver 
Ve dokunma var, dokunma, dokunma 
Gürültüyü oluşturan bir yıldıza benziyorsun 
Dokunma var, dokunma, dokunma
Sen bir fotoğraf yüklediğinde internet çöker 

Cuando yo la vi
Dije: "si esa mujer fuera para mi"
Perdóname, te lo tenía que decir

Onu gördüğümde
Dedim ki: "Eğer bu kadın benim içinse"
Afedersin, söylemek zorundayım 


Estás dura, dura, dura, dura, dura
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien
Estás dura mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
Estás dura, dímelo dímelo ¿cómo es que es?
Estás dura, yo te doy un veinte de diez
Estás dura, dura, dura

Bunlar zor, zor, zor, zor, zor
Sen zorsun, el yukarı çünkü sen güzel görünüyorsun
Bunlar zor bebeğim, level atladın
Zor, bak tenin nasıl da parlıyor
Sen zorsun, söyle bana, söyle bana, nasıl gidiyor?
Sen zorsun, sana on üzerinden yirmi veriyorum
Sen zorsun, zor, zor 


Tú tienes el size, otra como tu mami no hay
Pégate, dale boom bye bye
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay
Pégate, dale boom bye bye
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay
Pégate, dale boom bye bye
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay
Pégate, dale boom bye bye, yep, yeah

Boyutun var, annen gibi başka, olmayan
Pegate, devam et boom hoşçakal
Senin boyutun var, annen gibi başka, olmayan 
Boyutun var, annen gibi başka, olmayan
Pegate, devam et boom hoşçakal

Senin boyutun var, annen gibi başka, olmayan 



Retumbando las bocinas de seguro
Da-da-da-Daddy Yankee y el Disco Duro
Urba y Rome
Que pa' esta liga no se asomen
Dura, dura, dura
DY
Blaze
(Los Evo Jedis)








Yorumlar