Ahora ceviri J.Balvin sarki sozleri

jbalvin



[Intro]
Quédate aquí, te conviene
Vamo' a dejar que esto pase
Y mientras tú te entretiene'
Yo me vuelvo fanático de lo que haces

Burada kal, kalmalısın
Bunun olmasına izin vereceğim
Ve sen eğlenirken
Yaptığın şeyin fanatiği oluyorum

Quédate aquí, te conviene
Si hay guerra podemo' hacer las pase' (podemo' hacer las pases)
Yo quiero que tú me enseñe'
Todo lo que tú haces, tú haces

Burada kal, kalmalısın
Eğer savaş varsa, geçmesini sağlarım (geçmesini sağlarım)
Bana öğretmeni istiyorum
Yaptığın her şeyi, yaptığın her şeyi 
[Coro]
Tantas son las horas
Cuando estamo' a solas
Que quiero tenerte ahora
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
Creo que vo' a contestar
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras

Çok fazla saat var 
Yalnız kaldığımızda
Sana hemen sahip olmak istiyorum
Gecikirsen bu beni öldürür (skrt, skrt)
Tavrın beni çağırıyor
Sanırım cevap vereceğim
Şimdi (evet), şimdi (eh), beni sonra reddetme ihtimaline karşı


Tantas son las horas
Cuando estamo' a solas
Que quiero tenerte ahora
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
Creo que vo' a contestar
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras

Çok fazla saat var 
Yalnız kaldığımızda
Sana hemen sahip olmak istiyorum
Gecikirsen bu beni öldürür (skrt, skrt)
Tavrın beni çağırıyor
Sanırım cevap vereceğim
Şimdi (evet), şimdi (eh), beni sonra reddetme ihtimaline karşı




[Verso 1]
Tú te ves tan bien, pero me pones tan mal
Quédateme aquí por si no te vuelvo a encontrar
Te conviene y lo sabes, cómo sabes actuar
Y por más que lo disfraces yo lo sé interpretar
Si todo va bien no hay por qué pasarlo mal
Tantas son las horas que yo ni quiero esperar
Te conviene y lo sabes, que te quieres quedar
No empezó pero ya sabes cómo va a terminar

Çok iyi görünüyorsun ama bana kötü hissettiriyorsun
Benimle burada kal seni tekrar bulamama ihtimaline karşı
Sana yakışır ve biliyorsun, nasıl davranacağını nereden biliyorsun?
Ve gizlediğin kadarını yorumluyorum
Eğer her şey güzel giderse kötü zaman geçirmek için neden kalmaz
Çok fazla zamanımız var benim beklemek bile istemediğim
Sana yakışır ve biliyorsun kalmak istediğini
Daha başlamadı ama nasıl biteceğini biliyorsun

[Puente]
Presiento que quieres acabar encima de mí
Dime y yo paro el tiempo
Siempre recuerda que, que

Benim üzerimde bitirmek istediğini hissediyorum
Bana söyle ve zamanı durdur
Her zaman bunu hatırla, bunu

[Coro]
Tantas son las horas
Cuando estamo' a solas
Que quiero tenerte ahora
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
Creo que vo' a contestar
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras

Çok fazla saat var 
Yalnız kaldığımızda
Sana hemen sahip olmak istiyorum
Gecikirsen bu beni öldürür (skrt, skrt)
Tavrın beni çağırıyor
Sanırım cevap vereceğim
Şimdi (evet), şimdi (eh), beni sonra reddetme ihtimaline karşı


Tantas son las horas
Cuando estamo' a solas
Que quiero tenerte ahora
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
Creo que vo' a contestar
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras

Çok fazla saat var 
Yalnız kaldığımızda
Sana hemen sahip olmak istiyorum
Gecikirsen bu beni öldürür (skrt, skrt)
Tavrın beni çağırıyor
Sanırım cevap vereceğim
Şimdi (evet), şimdi (eh), beni sonra reddetme ihtimaline karşı




[Verso 2]
Con confianza le damo' hasta el suelo
Un par de copa' y yo ya sé que puedo
Tómate tu tiempo mi nena, yo espero
Aunque me mate, sólo sugiero
No hay más que hablar, dímelo después
Baby, ahora hay que aprovechar
Por si no se vuelve a dar, otra vez

Güvenle onu yere verdim
Biraz içki ve yapabileceğimi biliyorum
Acele etme bebeğim, ben beklerim
Bu beni öldürse de, sadece teklif ederim
Konuşacak bir şey yok, bana sonra söyle
Bebeğim, şimdi bundan faydalanmalıyız
Eğer bir daha olmazsa, bir daha

[Puente]
No hay más que hablar, dímelo después
Baby, ahora hay que aprovechar
Por si no se vuelve a dar, otra vez

Konuşacak bir şey yok, bana sonra söyle
Bebeğim, şimdi bundan faydalanmalıyız
Eğer bir daha olmazsa, bir daha

[Coro]
Tantas son las horas
Cuando estamo' a solas
Que quiero tenerte ahora
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
Creo que vo' a contestar
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras

Çok fazla saat var 
Yalnız kaldığımızda
Sana hemen sahip olmak istiyorum
Gecikirsen bu beni öldürür (skrt, skrt)
Tavrın beni çağırıyor
Sanırım cevap vereceğim
Şimdi (evet), şimdi (eh), beni sonra reddetme ihtimaline karşı

Tantas son las horas
Cuando estamo' a solas
Que quiero tenerte ahora
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
Creo que vo' a contestar
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras

Çok fazla saat var 
Yalnız kaldığımızda
Sana hemen sahip olmak istiyorum
Gecikirsen bu beni öldürür (skrt, skrt)
Tavrın beni çağırıyor
Sanırım cevap vereceğim
Şimdi (evet), şimdi (eh), beni sonra reddetme ihtimaline karşı




[Outro]
J Balvin, men (yep)
Sky Rompiendo
Tainy
Reggae-reggaetón, yeah, yeah
Come on (wuh, wuh)
Reggae-reggaeton, yeah
(J Balvin, men, Tainy, Sky Rompiendo)
¿'Tamo rompiendo o no estamos rompiendo muchachos?
Leggo', leggo'








Yorumlar